发生交通事故后，人员应当采取以下措施：
立即下车并转移至安全地带：
车上人员应当立即下车，不要在路上逗留，迅速转移至路外或者安全地带，防止二次事故发生。
报警并获取事故认定书：
当事人应当及时报警，并配合交警进行现场勘验、检查、调查，以获取交通事故认定书。这是认定事故责任、划分赔偿标准的重要依据。
及时就医：
根据伤情的严重程度和可能的损伤类型，患者应当立即前往医院急诊科、骨科、神经外科等相关科室进行紧急救治。急诊科医生会对患者进行初步处理，并根据病情将患者转至相应科室进行进一步治疗。
处理事故现场：
在确保安全的情况下，当事人可以保留现场证据，如拍照、标记车辆位置等，以便后续处理事故责任认定和保险理赔。
联系保险公司：
如果涉及保险理赔，当事人可以前往自己所投保的保险公司，按照保险合同的约定办理理赔手续。
提起诉讼：
如果双方无法就赔偿问题协商一致，当事人可以向事故发生地或者被告住所地的人民法院提起诉讼。
综上所述，车祸后，车上人员应当立即下车并转移至安全地带，及时报警并获取事故认定书，根据伤情前往医院就诊，并在必要时联系保险公司或提起诉讼。
